Manish Arora

staff
29 settembre 2011


The show was opened by Pedro Almodovar’s outrageous favourite Rossi de Palma. The actress appeared in a futuristic silver mini-dress and seated mannequins at impromptu tea tables spaced along the catwalk. Nontrivial start created a slightly playful atmosphere. However, Manish Arora has never been too serious, expressing himself in vivid collections-amalgams of multicoloured Bollywood and urban European psychedelia. In the summer season designer turned to the already overused sixties. But with a favourable difference that the sixties of Arora are not a “nostalgia for the carefree life”, but rather a nostalgia about the future. The future that existed in the era of sixties.
Показ открыла эпатажная любимица Педро Альмодовара испанка Rossi de Palma. Актриса появилась в футуристическом серебряном мини-платье и рассадила манекенщиц за импровизированные чайные столики, расставленными вдоль всего подиума. Нетривиальное начало, задавшее слегка игривую атмосферу. Впрочем, Manish Arora никогда не отличался слишком серьезным к себе отношением, самовыражаясь в ярких коллекциях-амальгамах многоцветного Болливуда и урбанистической европейской психоделики.


Fluorescent colours, iridescent embroidery and futuristic overalls: the DNA of the fashion house, this time are summoned to “breath energy” into the basis of the collection – the nude tone, metamorphosis of a “universal trinity” of white, black and brown. Mini and flare skirts and innovative tent dresses, fitted jackets, pleated overlap trousers, “acidic” denims and fringe offer a new interpretation of the ingenious era of hippies.
The collection is rounded up with prints. They are based on the photo «Happy People» of the legendary Robert Altman taken in 1970 in Colorado during Holy Jam Festival. An illusory chapter of cultural history.
Very “grown-up” Manish Arora has created a collection in which luxury is synonymous to the present.

 

Tatiana Stolyarova

В летнем сезоне дизайнер обратился к успевшим поднадоесть шестидесятым. С той выгодной для себя разницей, что шестидесятые у Arora это не «ностальгия по беспечной жизни», но скорее воспоминание о будущем. Том будущем, которое существовало в эпоху шестидесятых.
Флуоресцентные цвета , радужно переливающаяся вышивка, футуристические конструкции-скафандры – ДНК модного дома, на этот раз призваны «вдохнуть энергию» в основу коллекции – телесный тон, метаморфозу белого, черного и коричневого. Мини-юбки и платья, приталенные пиджаки, «кислотные» джинсы и бахрома, предлагающие новое прочтение бесхитростной эпохи хиппи.
Завершают коллекцию принты. За их основу взята фотография легендарного Роберта Альтмана (Robert Altman) «Happy People», сделанная в 1970 году в Колорадо во время Holy Jam Festival. Иллюзорная страница культурной истории.
Очень «повзрослевший» Manish Arora создал коллекцию, в которой роскошь синонимична современности.

 

Tatiana Stolyarova