Fashion

Tom Ford for Tom Ford SS 2012 Campaign

staff
3 febbraio 2012


Che a Tom Ford piacesse stare dietro all’obiettivo della macchina fotografica si sapeva già e stavolta l’ha fatto per la campagna pubblicitaria del suo brand.
Chi meglio dello stesso affascinante designer attraverso questi giocosi scatti potrebbe trasmettere l’essenza della collezione Tom Ford P/E2012?
No stranger to photography Tom Ford is behind the camera for his SS ad campaign.
Actually, who better than the fascinating designer himself may convey the essence of the Tom Ford SS2012 collection through these playful shots?
Что Том Форду нравится стоять за объективом фотоаппарата – не секрет. В этот раз он взял его в руки для снимков рекламной кампании своего бренда.

Кто лучше самого интригующего дизайнера, через эти игривые снимки, может передать суть коллекции Tom Ford В/Л 2012?
Ecco che in una privata residenza di Palm Springs, California, il texano Tom, l’ilare olandese Mirte Maas e “l’affamato” svedese Mathias Bergh, ridendo e giocando con larghi sorrisi sui volti, si danno da fare per produrre immagini pieni di glamour e sexappeal.
Stavolta pare non ci sia nulla da censurare!

 

Anastasia B. Calmotti


Here they are, in a private residence in Palm Springs, California: the Texan Tom, the cheerful Dutch Mirte Maas and the “hungry” Swedish Mathias Bergh, laughing, playing and smiling broadly, are busy to produce images full of glamor and sexappeal.
This time it seems there is nothing to censor!

 

Anastasia B. Calmotti

Ну и вот, в частном особняке в Палм-Спрингс, Калифорния, техасец Том, задорная голландка Мирте Мас и “голодный” швед Матиас Берг, смеясь и играя c огромными улыбками на лицах, работают и потеют над реализацией снимков полных гламура и сексаппила.

На этот раз кажется нечего цензурить!

 

Anastasia B. Calmotti



Potrebbe interessarti anche